- Whether to mention a pregnancy in a job interview
- A possible meeting protocol
- What are an end-user's responsibilities?
- Another take on opening PCs, or not
- Getting some process going
- Selling a more open environment to management
- Running an effective meeting
- Licensing rules for virtual machines
- The ROI of metrics
- Legal challenges to virtual machines
November 21, 2007 | Comments: (0)
Reviewing mostly good employees
Dear Bob ...
How do you review an employee who is basically good, but has some blind spots?
I have one staffer who does fine, fine work - he's thorough, he's careful, he is one of the better server admins out there.
Only problem is that he has some end-user client responsibilities, too. And he falls down on some of that. I recently found out that he'd outsourced the replacement of a laptop to the staffer who was experiencing problems (e.g., made them make the calls to the manufacturer, et cetera). Granted, English isn't his first language, and affects his desire to be on the phone. I pointed out that it's IT's assigned job to deal directly with this class of problem, to be the interface between the user and the vendor, and got an argument that the vendor needed to talk to the person who was directly experiencing the problem.
How do you deal with that? Because in his own way, he was right - he'd basically be passing through requests from the vendor. OTOH, since it's our charter to be the interface, I need to impress on him that our value comes from ensuring incrementally better results than the user can get by themselves and to provide a unified point of contact, as in "IT can fix that..."
- Reviewing my options
Dear Reviewing ...
It's easier than you might think.
In fact, the question you asked - how do you review the employee - is quite simple:
- Effectively administers systems - exceeds expectations.
- Effectively troubleshoots technical problems - exceeds expectations.
- Works well with end-users and maintains good external relationships - needs improvement.
Beyond the reasons you already gave is this, very simple point: End-users aren't experts in technology. If the end-user calls the manufacturer, chances are pretty good that:
- The end-user will mis-report the actual problem, leading the vendor on a wild goose chase for awhile.
- The vendor will lead the end-user through the standard litany of reboot, re-install, reboot again and re-install again - the level one technician drill. Technical staff can more easily penetrate the nonsense to get to someone who can diagnose and fix the actual problem.
Depending on the employee's value in other areas, I suppose you could also give him the option of opting out of this category of work in exchange for a downgrade of his title and compensation.
If your shop is large enough and you think he has a point, you could also decide to accept his advice (because it's good advice, not because he's taken you to the mat and won) and reorganize so that end-user support becomes a separate specialty.
If you decide this is the route to go, you still have to take the step of making note of his refusal to accept an assignment in his performance appraisal. His being right organizationally doesn’t make his behavior acceptable.
If any employee simply says no, it's time for disciplinary action. Managers do have the authority to give specific work assignments, and every employee has to accept the sad reality that not all work is 100% fun.
- Bob
Powered by ScribeFire.
Posted by Bob Lewis on November 21, 2007 06:58 AM
RATE THIS ARTICLE:
-

- COMMENTS
Why not direct the problem employee to a class or tutoring to IMPROVE his English skills, on his own time? You could offer to reimburse tuition. this way you keep a good employee, and improve his skills and value to the organization.
Posted by: Fred Wagner at November 21, 2007 10:43 AMIf his knwolege of English is the problem, it is well to remember that many IT pros whose native language is English have not recovered yet from the dot-com bust, and are still lloking for decent-paying IT jobs.
Posted by: L.T. at November 21, 2007 02:16 PMThis is more of an aside, but would a chat session, as opposed to a phone call, help your staff member communicate with tech support? Understanding a foreign language over the phone is HARD, even if you usually do ok face to face (probably especially when that language is English, which seems to have about 8 million possible accents and dialects).
Posted by: Sue M at November 21, 2007 02:48 PMI worked in a country speaking a language I had never learnt and the phone is petrifying! You have to be forced to just get on with it and study. How about a conference call with all 3 of you?
We had a contractor whose first language wasn't English and he struggled with it. Not only did he not understand me, I didn't understand him. He only sat two desks from mine, but I ALWAYS communicated with him via e-mail. His written English was MUCH better than is spoken English.
Posted by: Murray at November 28, 2007 11:56 AM|
Three books. Three ways to change the world, your life, or at least Bob Lewis' bank account. Leading IT: The Toughest Job in the World distills the world of IT leadership into eight learnable skills and gives you concrete, practical techniques for each one of them. Bare Bones Project Management: What you can't not do makes project management manageable, even for first-time project managers with no formal training in the discipline. ManagementSpeak: What managers say/What they mean … well, it won't help your career, and won't make you a better manager. Mostly, it will make you chuckle, guffaw, and maybe even chortle. Make friends - it's the perfect gift for anyone who has ever suffered through one of those meetings. Order your copies today! |
TOP STORIES
Hyperconnected users growingSteve Jobs to keynote WWDC
CSC settles kickbacks case
MS previews SMB software
What does HP-EDS really mean?
Mac Office 2008 SP1 released
HP buys EDS for $13.9 billion
Corporate IT spending slows
MS targets smartphone market
Sun to clarify JavaFX plan
ADDITIONAL RESOURCES

- Virtualization: A Step by Step Approach to Success
- Dialing up Agility with Business Transformation
- 5 Things You Need to Know About Storage Virtualization

- Is your smaller organization ready for High Availability?
- Is system maintenance doing more harm than good?
- Virtual Test Lab Automation: Manage development infrastructure





